ほぼ１ヵ月、ニュースの更新をしていませんでした。失礼しました。予告していたファミリーカーニバルの様子も、まだ書いていませんでした。失礼いたしました。そのうち、写真入りでドーンと出しますからね。楽しみにしていてください。

さて、今日はトレードのデッドライン。ずっと動きを追っていたトレバー・リンデンには何事もなく（実は、トロントかオタワに移って欲しかったのだが）、たいへん残念なことに、カナックスからピーター・ゼゼルがアナハイムに行くことになった。

何でゼゼル？って感じである。
確かにセンターが増えすぎていて（現在のラインではガニエ、ホールデン、ヘンドリクソン、スカッチャード）、これでメシエとヨークがケガから復帰したらどうするんだろう？とは思っていた。しかし、ゼゼルは、キャンプ当時から、ずっとメシエと若手選手をつなぐパイプ役を果たしており（ブレット・ヘディカンもそうだった）、ここで彼がいなくなる意味は大きい。
ゼゼルは33歳とベテラン組に入るので、もし年齢で出したとしたら、GMは何も考えていないと言わざるを得ない。スポーツニュースでは、ゼゼルはキーナンのお気に入りの一人だったと言っていたが、まだそんなことを言っているのか、という感じである。チームのことなんて、全然考えていないんじゃないか、と疑いたくなる。
なお、トレードの相手は“Future consideration”だそうである。

さて、今日の最も大きなトレードは、なんといっても「シカゴのクリス・チェリオス、デトロイトへ！！」だろう。いやあ、びっくり。こんな動きがあるとは思わなかった。私はどうも、アイザーマンやシャナハン、フェドロフといった長野オリンピックの主要メンバーに、アメリカ・チームのキャプテンが加わるのかー、という印象をもってしまう。
デトロイトは、スタンレーカップ３連覇に向けて、チェリオス以外にも、このトレードでかなりの選手を集めている。1984年以降、３連覇を成し遂げたチームはない。果たして、レッドウイングスの３連覇なるか！？