When will you travel?
In major stations in and around Tokyo you can see signs in English here and there.
If your flight to Haneda Airport [HND] is punctual and you become free to travel Japan around 08:00, you can spend about 6 hours in central Tokyo.
Narita Airport [NRT] is located outside Tokyo. Your LAX-bound ANA flight uses NRT Terminal 1. There are a JR station and a Keisei station of the sane name "Narita Airport."
A one-way railroad trip from a station inside Tokyo 23 city wards to Narita Airport Station (of JR-East / of Keisei) lasts for about 1 to 2 hours.
- How to travel between Narita Airport and Haneda Airport
http://www.japan-guide.com/e/e2027.html?aFROM=2027_2430In HND you can choose Tokyo Monorail or Keikyu to travel by rail to another area in Tokyo.
Trains departing from stations of Keikyu in HND run in multiple directions; NRT-bound trains run on Keikyu lines + Toei subway Asakusa Line + Keisei lines.
Please feel free to ask a Keikyu station attendant which train you should take.
http://www.japan-guide.com/e/e2027.html?aFROM=2027_2430Is there a day pass that I can purchase for all the trains, even the high speed trains? Unfortunately there is no such pass.
Some areas such as Asakusa and Roppongi are served by subway but not served by JR.
If you visit several such areas on 22 April 2014 or later, a Tokyo Subway Ticket is worth considering.
- Transportation in Tokyo
http://www.japan-guide.com/e/e2017.htmlWhen you use this subway pass, please make sure to exit subway with it even if you take a through train to NRT.
You can head to NRT from a station among Sengakuji (A-07) - Oshiage (A-20) on Toei subway Asakusa Line or, from Tokyo Station (M-17) on Tokyo Metro subway Marunouchi Line, which is near Sobu Underground tracks (on 5th basement) for NRT-bound JR trains in Tokyo Station.
- Tokyo Subway Route Map
http://www.tokyometro.jp/en/subwaymap/pdf/routemap_en.pdfA transfer between two subway stations may include passing through the platform of another line (as in Kasumigaseki (M-15, H-06, C-08) between Marunouchi Line and Chiyoda Line) or walling outside on the ground (as in Kuramae (A-17, E-11) and in Hongo-sanchome (E-08, M-11)).