Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

What is 'yotei ga tatasu'? 2014/8/18 20:44
What does it mean? As in this sentence:

私は予定が立たずすみません。

by tostos (guest)  

Re: What is 'yotei ga tatasu'? 2014/8/19 11:09
It's not "tatasu" but "tatazu".

予定 plan/schedule
立た(立つ) build/make/arrange
ず not
by ajapaneseboy rate this post as useful

Re: What is 'yotei ga tatasu'? 2014/8/19 12:53
I'm sorry I can't make for the planning.
by tokyo friend 48 rate this post as useful

Re: What is 'yotei ga tatasu'? 2014/8/19 13:02
私は予定が立たずすみません。 is the same as
私は予定が立たなくてすみません。

Yotei ga tatsu = the schedule works out, it fits into the schedule
Yotei ga tatanai = the negative form of the above
by AK rate this post as useful

reply to this thread