Can someone please translate this Japanese?

The google translation isn't making sense. This was sent to me after I complimented someone.

あなたは私をとてもよく褒めます
私は普段そのように褒められません😑

Hi! I'm HAYATO. I wanna help you.

You usually praise me a lot!
I've never experienced like this, so I'm embarrassed (or I'm happy ).

I'm glad that it can help you.

"You very often compliment me.
I usually don't get compliments/praises like this."

I cannot tell if the "face" at the end is showing a smile (happy), embarrassed, or simply grumpy (because she/he doesn't get compliments).

It's an unhappy face icon at the end, and I think the face describes the writer's feelings about not usually being complimented.

Thank you so much!