Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

saying 'as much as you like' 2017/6/13 21:48
Sorry everyone I have another language question id like someone to explain clearly if possible.

When saying 'eat as much as you like' to a friend example, or maybe 'use it as much as you like' - im a bit confused on the differences between these words...

自由に食べて
存分に食べて
何度も食べて

can someone please explain the differences to me?

Thanks again,

David
by dcd  

Re: saying 'as much as you like' 2017/6/14 14:26
自由に食べて eat freely
存分に食べて eat to your content
何度も食べて eat many times

I would also say 好きなだけ食べて which is literally "eat as much as you like".
by krr (guest) rate this post as useful

Re: saying 'as much as you like' 2017/6/14 21:00
遠慮せずに(しないで)好きなだけ食べて。
I am sure you have enough language skill to find this usual way of saying.
by ay (guest) rate this post as useful

reply to this thread