is it every train depart from kokusai will direct connect to saikyo lineNo, quite a few trains terminate at Osaki, where you would have to make a very easy transfer to the Saikyo Line, Shonan-Shinjuku Line or Yamanote Line.
or i need to check it before on board?
I personally would just get onto the next departing train. If it goes all the way to Ikebukuro, great. If it terminates at Osaki, I would make the transfer at Osaki.
But if you have a lot of time and like it the simple way, you could as well wait at Kokusai Tenjjijo Station for the next train that does not terminate at Osaki. All trains that do not terminate at Osaki, continue to Ikebukuro.