Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

help with a word 2014/8/4 21:46
can someone tell me how to read this and what is its meaning?

空っ伏

The sentence I took it from was:
路肩に見事に空っ伏している。

It would be helpful if you can tell me how to translate the sentence too.
Thank you
by judith16  

Re: help with a word 2014/8/5 11:49
I've never heard 空っ伏す, maybe it's 突っ伏す(tsuppusu), I think?
It's an emphasized word means 伏す(fukusu; to prostrate/lay on one's face).
By the way, it's often used for disappointed or sleeping students.
http://goo.gl/nJhsid
by ajapaneseboy rate this post as useful

Re: help with a word 2014/8/5 15:12
Thank you :)
by judith16 rate this post as useful

reply to this thread