Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
My Chinese name in Japanese?
|
2015/1/20 02:36
|
|
|
Can someone tell me how to pronounce my chinese name in Japanese katakana? My name is 黃至樂. Thank you!
|
|
|
by Jeff (guest)
|
|
|
Re: My Chinese name in Japanese?
|
2015/1/20 12:10
|
|
|
When's pronunciation that I have heard
ホアン（ファン）・ジラー.
Howan(Fan)・Jira-
However, when reading Japanese Kanji
コウ（オウ）・シラク.
Kou(Ou)・Shiraku
|
|
|
by haro1210
|
rate this post as useful
|
|
Re: My Chinese name in Japanese?
|
2015/1/20 21:18
|
|
|
Wow thank you! What do the pronunciation in the parentheses () mean? Alternate reading?
|
|
|
by Jeff (guest)
|
rate this post as useful
|
|
Re: My Chinese name in Japanese?
|
2015/1/21 00:03
|
|
|
() Above is another pronunciation.
I can not determine whether the pronunciation.
Below () is another reading of the kanji.
黄 can also read both ou and kou in on-yomi.
|
|
|
by haro1210
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
