Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
How to say?
|
2015/7/23 03:58
|
|
I bought some (Epson recycle type) printer ink from Aeon but my printer gives the message:
'The printer does not recognize this. It is not a genuine Epson product.'
How do I say this in Japanese (furigana, please), since I kept the receipt and want to get a refund. Thanks!
|
|
by Jo (guest)
|
|
Re: How to say?
|
2015/7/23 13:01
|
|
So you want to say: "I bought this ink the other day here. My Epson printer does not recognize this, and gives a message this is not a genuine Epson product. I would like to get a refund"?
- Senjitsu kono inku wo koko de kaimashita. Watashi no Epuson purintaa wa, kono inku wo ninshiki shimasen. Junsei Epuson seihin dewa nai, to messeeji ga demasu. Henkin wo onegaishimasu.
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
reply to this thread