Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

How to say? 2015/7/23 03:58
I bought some (Epson recycle type) printer ink from Aeon but my printer gives the message:

'The printer does not recognize this. It is not a genuine Epson product.'

How do I say this in Japanese (furigana, please), since I kept the receipt and want to get a refund. Thanks!
by Jo (guest)  

Re: How to say? 2015/7/23 13:01
So you want to say: "I bought this ink the other day here. My Epson printer does not recognize this, and gives a message this is not a genuine Epson product. I would like to get a refund"?

- Senjitsu kono inku wo koko de kaimashita.
Watashi no Epuson purintaa wa, kono inku wo ninshiki shimasen.
Junsei Epuson seihin dewa nai, to messeeji ga demasu.
Henkin wo onegaishimasu.
by AK rate this post as useful

reply to this thread