Help me translate this japanese message

I received this from a girl who sent me a gift.
I want to know the meaning and the Hiragana equivalent.

https://i.imgsafe.org/d985e31763.jpg

Thanks in advance !

Daniel

私はあなたが狂った愛
わたしは あなたが くるった あい in hiragana.

I cannot tell if she is trying to say "I am your crazy love" (very literally, and got it wrong) or "I am crazy about you," grammatically it does not make sense.

AK is right - it does not make much sense, or just a direct translation gone wrong.

UNLESS she meant to write 狙 instead of 狂.

Then it makes better sense. In hiragana it reads:
わたしはあなたがねらったあい。

Which roughly translates to: I am the love you aim (or seek).

Thanks to both of you !

I will post another translation doubt about some origami papers I received with this gift but I will do it in another thread.