Thank you letter in Japanese

I have to write very specific thank you letter.
I want it from the heart.
But Google Translate is not good.
Can you help?


Life has been stressful since I decided to move, but you have helped me so much. Life is back to normal now because of you. I am very grateful to have you in my life. Here is a small gift from Canada. I hope one day we can visit Canada together.

私が移動することを決めて以来、人生はストレスを感じていますが、あなたは私をとても助けてくれました。 人生はあなたのために今は正常に戻ります。 私はあなたに私の人生を持つことに非常に感謝しています。 ここカナダからの小さな贈り物です。 私はいつかカナダを一緒に訪れることを願っています。

I would change your message like below.
私は、引っ越すことを決めて以来、人生にストレスを感じていましたが、あなたが私をたくさん助けてくれたおかげで人生は正常のものに戻りました。私は人生であなたと関わりを持てたことをうれしく思い、感謝しています。これはカナダからの小さな贈り物です。いつかあなたと一緒にカナダを訪れることができたらいいなと思っています。