Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

How Could I Say... 2007/10/2 22:43
Please could you translate this sentence for me?
"Why did you change your mind?"
Thanks
by salenee  

... 2007/10/3 20:27
- Doushite ki wo kaeta no (desu ka)? (Why did you change your mind?)
- Doushite ki ga kawatta no (desu ka)? (Why was your mind changed?)

Either one can be used, but the second one would sound less accusing.

You could use "naze" instead of "doushite" for "why."
Add the "desu ka" at the end for polite speech.
by AK rate this post as useful

...... 2007/10/4 16:16
Thank you so much.....
by SALENEE rate this post as useful

reply to this thread