Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
game dialogue help
|
2008/1/21 07:22
|
|
|
some of you may know me from my website, www.serebii.net. anyway, I'm trying to do some translations for pokemon mystery dungeon 2 to help me write up a guide on one of the game functions. I can't get in touch with coronis, my friend who usually helps me translate. Maybe you all can help?
Playerは おなかが ふくねた!
かしこさは かわどないようだ
|
|
|
by serebii joe
|
|
|
|
|
Can it be the following?
Playerは おなかが ふくれた!
かしこさは かわらないようだ
With the above corrections, it means:
Player has gotten full!
His intelligence/wisdom level does not seem to have changed.
|
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
