Sign in for a personalized experience.
Japan Guide Homepage
Travel
Living
Forum
Restaurants
Shopping
Jobs
Friends
News
-
Essentials
-
Sightseeing
-
Accommodation
-
Transportation
-
Restaurants
-
Shopping
-
Budget Travel
-
Questions

北ルート
南ルート
ツアーについて
ENGLISH

前の日
次の日

今日のブログ
 
石巻から福島へ

あと少し!

震災について知るのはとても辛く、また興味深くもあった一日を石巻で過ごした後に、楽しみな夜が待っているのは良いですね。まず私は豪華な夕食を頂きました。クジラのお刺身もありました。そうです、クジラです。とっても美味しかったです! 夕食の後で、おととい石巻FMで通訳を務めてくれたNPO職員のミクさんに会いに行きました。彼女は、郊外にある松原荘というレストランへ私を連れて行ってくれました。ミクさんのボーイフレンドが経営しているレストランです。お酒と、帆立と牡蠣のグラタンなどの素晴らしい一品料理をいくつか出して頂きました。とても美味しかったです!

今まで食べた中で一番美味しかった帆立 - 松原荘で出された帆立と牡蠣のグラタン

菊地旅館の布団ベッドー初めての体験!

菊地旅館の素晴らしいオーナーさん

今朝の朝食は一ヶ月振りの全粒粉パンでした! 美味しい朝食を頂いてから、素敵な菊地旅館をあとにしました。まず私は松島を目指して海岸沿いをドライブしました。松島で丘に登って、かの有名な景色を見るためです。残念なことにそこで私が耳にしたのは、小鳥のさえずりではなく、建物を壊したり修理したりするドリルや機械の音でした。でもそれは、復旧が順調に進んでいるということなので、良いことですね。

どのくらい大きいグラタンを作れるか、ちょっと想像しています...

松島湾の帆立の養殖所

丘の上から見た松島湾の素晴らしい景色

松島から1時間ほどドライブして福島 (福島県です。原子力発電所ではないのでご安心下さい)に到着し、福島を案内してくれる杉本さんと吾妻さんにお会いしました。私たちはすぐ近くにあるマルセイフルーツ農園の果樹園を訪れて、リンゴ狩りをしました。残念ながら、まだカキ(柿) の季節ではありません (昨日の美味しい帆立とカキ (牡蠣) のグラタンのことばかり考えちゃいけない、って分かってるんですけど...)。そして今、私は今日宿泊する「きらくや」にチェックインしたところです。山の近くのステキな温泉旅館です。明日のウォーキングまでに雨がやみますように!

私を出迎えてくれた福島県の方とマルセイ農園のご主人 (ピンクの服)

福島のリンゴ

Related Pages

Sponsors

Supporters of the We Love Japan Tour
The KOTOBUKI Society Copyright © 2013