Hirano, Yamanakako Village to Kyoto

I will be at Hirano, Yamanakoko Village for an event and will like to depart to Kyoto.

Am very confused with the services available. Will it be easier if I travel from Hirano to Kawaguchiko station to transfer train to Kyoto or should I travel to Gotemba then to Kyoto?

Appreciate if anyone can advice.

Thanks.

The fastest way to Kyoto leads via Gotemba.

You can catch hourly Gotemba/Mishima bound buses from Asahigaoka bus stop (also known as Yamanakako bus stop) which is centered on the following map:
https://maps.google.com/?ll=35.407435,138.876125&spn=0.001769,0.002411...

If you start your journey in Hirano at the eastern end of the lake, you have to ride a different bus from there to Asahigaoka or the western end of the lake where you can transfer to the Gotemba bound bus.

The broader picture is illustrated here:
http://www.japan-guide.com/e/e6905.html?aFROM=2158_6900

Ill be at an event and it will end at Hirano, hence will be at the eastern side of lake.

Where do i check the timin of buses from Hirano to Yamanakako and from Yamanakako to Gotemba? Thanks.