Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
Need some help in translation
|
2014/2/11 21:55
|
|
|
by snaqadir
|
|
Re: Need some help in translation
|
2014/2/12 12:35
|
|
the right side button 運転 切 入 = toggle button to run on and off. + and - = change preset room temperature you want.
|
|
by ken (guest)
|
rate this post as useful
|
Re: Need some help in translation
|
2014/2/17 09:08
|
|
If you look at the diagram on pages 7 - 8, from the far left,
室温/時間 室温/時間 現在室温 - + 燃焼 運転 設定室温 切/入
Room temp/time Room temp/time Current room temp Burn Run Room temp. setting OFF/ON
In the oval explanation below: 設定室温 L・16〜26・H (約10℃) (連続して強燃焼)
Room temp. setting Low: 16 - 26 High (Approx. 10degrees C) (High continuous heat/burn)
For the steps 1 through 3:
1. Press 運転. The burner will ignite, and "燃焼" lamp will light up. 2. Set room temp (with - /+ buttons). It is pre-set to 22 degrees C the first time you use it. 3. Press 運転 (to turn it off). It will be turned off, and 燃焼 lamp will go out.
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
Re: Need some help in translation
|
2014/2/17 18:34
|
|
the left button ?? if you mean the two bottons between 運転/切/入 and + ,
おやすみ means setting auto-turn-OFF. push おやすみ button, auto-turn-off after 1 HR.
おはよう means setting auto-turn-ON timer. push おはよう button, then adjust the number by + or - . if you adjust to 4, the heater will be turn-on after 4 HR. after turing-on, the hearter will be shutdown automatically after 1 HR burning.
|
|
by ken (guest)
|
rate this post as useful
|
reply to this thread