Money transfer - translation needed

I need to receive a money transfer by Western Union. There's a WU desk at a travel agency nearby. When I walk in, what should I say in Japanese to make myself understood? Thanks.

Okane kudasai..

すみません、送金のお受け取りをお願いいたします。
Sumimasen, soukin no ouketori wo onegaishimasu.
Excuse me, I would like to receive remittance/money transfer, please.

http://www.westernunion.co.jp/en/how_to_receive_money.php

Basically you just walk in straight, hand in your application form which can be download and filled before going to WU. Make sure you have the necessary information/documentation. Again refer above link.

Call to Customer Service Center?
http://www.westernunion.co.jp/en/index.php
0034-800-400-733(Toll Free Call*) or
+61-2-9226-9554(International Call)
9:00-22:00 Monday-Sunday for Chinese and Japanese
English and Tagalog services are available 24 hours a day.
*Subject to applicable telephone service provider’s charges.

If already in Japan "Toll Free".
This is JP page same TEL numbers using.
http://www.westernunion.co.jp/jp/index.php
カスタマー・サービス・センター
0034-800-400-733(日本国内専用フリーダイヤル*)
+61-2-9226-9554(海外からはこちらから ※有料)
年中無休 9:00 - 22:00 (中国語・日本語)
※英語・タガログ語は24時間対応
*該当する電話会社の料金に基づきます。