Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Is this correct? (Japanese) 2017/10/24 13:40
ともさんの返信するメールを待っています.

I want to say: I'm waiting for Tomo's reply.
by Black Joker  

Re: Is this correct? (Japanese) 2017/10/24 14:59
ともさんのお返事を待っています。I am/will be waiting for your (Tomo-san's) reply.
ともさんのお返事をお待ちします。I await your (Tomo-san's) reply. - Sounds a bit more formal.

For "reply," you can say "返事", with "お" added to be polite, thus you can say "お返事." If you are writing via e-mail, you don't have to mention "e-mail."
by AK rate this post as useful

reply to this thread