Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
Shoelaces in Japanese
|
2019/5/1 20:38
|
|
|
Hi,
My shoelaces on one shoe ripped apart today and I would need to find some new.
What is a proper word for shoelace and where could I find those fast? It's a bit hard walking in the other shoe like this...
|
|
|
by Jojon (guest)
|
|
|
Re: Shoelaces in Japanese
|
2019/5/2 10:11
|
|
|
Shoe laces are called "kutsu himo" in Japanese (literally "shoe cords"),
|
|
|
by . . . . (guest)
|
rate this post as useful
|
|
Re: Shoelaces in Japanese
|
2019/5/2 10:12
|
|
|
As for where you can buy them, large discount retailers like Don Quixote or Olympic should have them. You could also check at a shoe store.
|
|
|
by . . . . (guest)
|
rate this post as useful
|
|
Re: Shoelaces in Japanese
|
2019/5/2 10:31
|
|
|
Shoelace or shoestring is called "kutsu-himo" in Japanese.
where could I find those fast?
Well, shoestrings for common sneakers can be ordered via the web,
but generally it sounds better to visit real shops and look for suitable ones.
Maybe major shoe repair shops (like a MISTER MINIT) would help you.
|
|
|
by omotenashi
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
