Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
can someone help me translate this?
|
2020/1/26 16:43
|
|
i was asking someone on twitter what kind of bird they have in japanese because they said they don’t speak english (i used google translate) and they answered this:
オーストラリア原産地の鳥なんです💖 あまりベタベタ触られるのは苦手。私の側でジッーとしているのが好きな感じです❣ 温風ヒーターの前で温まる姿が可愛いです。
google translates this to some weird stuff so can anyone here tell me what this person is saying?
thanks
|
|
by kkeoya
|
|
Re: can someone help me translate this?
|
2020/1/26 19:50
|
|
“It’s a bird originally from Australia. It doesn’t like to be touched too much. It seems to like simply sitting still by/near me. I love the cute look of it when it’s warming itself in front of the fan heater.”
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
reply to this thread