In English? Snippet in japanese/okinawa

Hi,

I was on Okinawa and I visited a small sea side natural protest camp accidentally. The people were super friendly and I made a short audio-shot with my iphone. Now at home I do a mini holiday video with iMovie. One of my friends is Japanese BUT it is supposed to be a surprise, so I cannot ask her, what they are talking. :(
I put the snippet mp3 on my Google Drive, it's 24seconds short. Hope, someone can help me?

Thank you :)
Christian

https://drive.google.com/open?id=1elUxcxBQfY8dAVefBsrdanB2sf0Tmenz

As far as I could pick up:

XXX-san, YYY-san, kyou wa chotto o-hanashi wa,
futari no hou de ??? kana,
o-hanashi wo mata, yoroshiku onegaishimasu.
Atsui desu kara, naka de
Yoroshiku onegaishimasu (everyone echoing back the same)

Mr/Ms. XXX, Mr.Ms. YYY, today, I’d like to talk
With the two of you/with the two of us, I wonder {if I could}
I’d like to speak/talk with you, please.
Since it’s hot, [let’s do that] inside
[you know the greeting ]

Umm, it’s not a full conversation or anything. What I could make out is

暑いですから　.....宜しくお願いします。

Atsuidesukara ... yoroshiku onegaishimasu

It is hot... let’s do it/please take care (yoroshiku onegaishimasu) is a typical salute at the end of a meeting. (Or email) so hard to translate without context.

Thank you both very much. What you wrote, is very helpful to me. :-)