Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

Sonkeigo of kiru 2020/6/16 16:17
Hi everyone

i learned today that 着る (to wear), becomes お召になる in sonkeigo. i just would like to know if it also applies to other "wearing" verbs like 履く and かぶる etc. What about wearing things like glasses and jewellery?

Also, with 食べる becoming 召し上がる、does it also apply to 飲む?

thanks for any help
by Chris (guest)  

Re: Sonkeigo of kiru 2020/6/16 22:14
お召しになる I would use with clothing (dresses, suits, kimono, blouses, etc.), hats, shoes. I don’t recall ever using this verb with eyeglasses and jewelry, but maybe it’s just me. (I haven’t been in enough of these formal occasions maybe.) Anything that a person adorns her/himself with, by “putting on,” I believe it can be used with.

召し上がる applies to both eating and drinking.
by AK rate this post as useful

Re: Sonkeigo of kiru 2020/6/16 22:21
Thanks AK that's very helpful
by Chris (guest) rate this post as useful

reply to this thread