Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Be kind to yourself 2020/8/29 23:29
Can ebe kind to your sledf be directly translated into Japanese, if so how ?
by Emma Davidson (guest)  

Re: Be kind to yourself 2020/8/31 10:01
gBe kind to yourselfh would be (rather literally translated) ɗD (be gentle with yourself). gJibun ni yasashiku.h

I just wonder what you are going to use it for. I just want to be sure that it would not be misunderstood as "(I am someone) who is kind to myself (but strict to others)" kind of declaration.

This phrase would be a good empathetic phrase to say to someone who is blaming themselves for something they feel they've done wrong, or pushing themselves too hard.
by AK rate this post as useful

reply to this thread