Luggage Delivery from Atami to Shuzenji

I will be staying at Toyoko Inn Atami, does anyone know whether Toyoko inn can arrange for luggage forwarding service with Takuhaibin or other delivery provider to hotel in Shuzenji? If not, any service points near Atami Station where I can drop off the luggage and arrange for delivery to hotel at Shuzenji? Thank you.

I would expect Toyoko Inn to enable shipment, but have to admit I never tried. But otherwise most Conbinis have that service. So no problem. Delivery will be fastest next day.

Thank you for the advice