My husband and I are in our mid-60s. We will be traveling with my 89 year old mom and 33 year old son and would like to stay 2-3 nights in the Japanese Alps, as part of a 2-week first time visit to Japan. In midwinter in the Japan Alps?
With your elderly parent?
Whatfs your purpose?
Anyway,
it may be hard to find a room for four adults to stay together
(except Japanese style room with tatami mats).
Rooms designed for two adults are more easily found.
1. Near public transportationTakayama City is wide.
Check whether a specific hotel is located near Takayama Station.
2. Can accommodate English-only speakersPresumably in Kyoto City most hotels would meet this criterion.
Takayama seems to be getting more popular among foreign tourists.
On the following booking website,
some Takayama hotels are listed with the Stars and Stripes indicating (American) English.
(Set the conditions as you like.)
https://www.jalan.net/ui/uip1400/uiw1402.do?minPriceUsd=0&maxPriceUsd=...You still have several months before you stay.
For some hotels,
reservation may start a few months before your check-in date.
Read carefully the cancellation policy for your case.
The other cities we plan to stay in are Tokyo and either Kyoto or Osaka. At which airports can you fly into or fly out of Japan?
On the day just before your flying out,
donft plan to have a domestic flight or a long Shinkansen ride.
A winter weather may delay or suspend these public transportations.
I suggest you get close to the airport at least two days before.
Enjoy your trips!