Japanese Translation help !

Hi. I need to prepare a speech in Japanese. Could someone help me translate these sentences please?

- "I chose to come to Japan because I have heard of many wonderful things about Japan from my friends who came last year"
- I come from a famil of 5
- I am the eldest of 3 girls
- Japan is both traditional yet modern.
- I am honoured to be here.
- I look forward to experiencing Japan.

I know they're pretty long but I'm grateful for any help. Thanks!!

- "I chose to come to Japan because I have heard of many wonderful things about Japan from my friends who came last year"
(kyonen nihon ni kita tomodachi kara nihon ni tsuite subarashii koto wo takusan kikimashita node nihon ni kurukoto wo sentaku shimashita.)
- I come from a famil of 5
(watashi no kazoku wa go nin imasu.)
- I am the eldest of 3 girls
(watashi wa sanshimai no ichiban ue desu.)
- Japan is both traditional yet modern.
(nihon wa dentou to atarashii mono ga konzai shiteimasu.)
- I am honoured to be here.
(nihon ni korete taihen kouei ni omoimasu.)
- I look forward to experiencing Japan.
(korekara nihon wo taiken suru koto wo totemo tanoshimi ni shiteimasu.)

Thank you so much! It is so hard to find references online!

Sorry, one correction I cannot help making:

- I am honoured to be here.

(Nihon ni korarete taihen kouei ni omoimasu.)