Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

encounter with a japanese girl 2008/11/30 02:55
Hi..I was approached by a japanese girl,and she told me that i was funny.I am curious to know what this might meant because i was not making any jokes at that time.I know this might not be a unique expression of japanese girls (many girls say this kind of thing all the time) but i am wondering whether she might mistranslate the word omoshiroii which also means interesting.I am not jumping into any conclusion because i doubt that any sound conclusion can already be made.However,I hope you guys/girls can share with me about your opinion.thank you
by johndoe  

. 2008/11/30 11:52
Just a guess... Perhaps she meant to say interesting. The Japanese word "omoshiroi" can mean both funny and interesting.
by . rate this post as useful

reply to this thread