Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
Is there a difference here?
|
2008/12/31 13:12
|
|
I would have been a little more specific, except I only had 40 characters, and this is kind of hard to explain.
Lately I've been toying around with monolingual dictionaries, and I was reading a definition for the word 生む (''umu''), and it read: 子や卵を、母体から出す。
I was unsure if 卵 (read たまご/''tamago'' and らん/''ran'') referred to both the kind of egg that animals lay, and the kind that female mammals have inside them. I looked up the definition, and I didn't see anything about たまご/''tamago'' being a human egg, but らん/''ran'' was described as a ''female reproductive cell''
I just want to know which reading is used here.
|
|
by sleepyday
|
|
|
Thank you. I kind of picked up on that 卵子, but the definition on Sanseido for らん 【卵】 reads 雌性の生殖細胞.
I guess I was just confused which was which.
|
|
by sleepyday
|
rate this post as useful
|
reply to this thread