Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
change to plain form
|
2009/2/22 13:54
|
|
I feel kinda silly asking this. I don't know why, maybe because it ought to be simpler than I make it to be?
My exercise wants this in plain form.
-Kono tokei wa ikura desu ka.
I was thinking it should become -Kono tokei wa ikura DA ka.
Then I thought further and subsequently vexed myself whether like an I-adj I should drop the copula desu altogether to get -Kono tokei wa ikura ka.
Then after all that thinking I thought maybe I got the whole thing wrong after all and there is another form of 'ikura' I should know and use instead because in an earlier example question the book converted 'nihongo ga wakarimasu ka' to 'nihongo ga wakaru?'
So yeah. -facepalms-
|
|
by pyrawaters
|
|
|
The way the exercise was written out must have confused you - the exercise is to convert the whole sentence from polite SPEECH to plain/informal SPEECH, not necessarily using plain/dictionary FORM of a verb :)
There is no informal form of "ikura" - that is simply a question word "how much," and does not change form depending on the speech style.
It should be: - Kono tokei wa ikura?
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
|
Ah! I see the light now! -shoots fulminating glare at the book- Thank you so much! Now I have to redo the OTHER questions. -glares again-
|
|
by pyrawaters
|
rate this post as useful
|
reply to this thread