Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
Need help translating this sentence
|
2009/3/22 18:42
|
|
How do I say the following in Japanese?
Since I will be going to (place) next week, I will not be able to attend next week's class. Hence, I would like to know if you can keep a copy of the notes and the answer keys to the exercises this week?
|
|
by jch02140
|
|
Note please
|
2009/3/23 10:02
|
|
Since I will be going to (place) next week, (place)に行くので (place)ni iku node
I will not be able to attend next week's class. 来週は授業に出られません。 raishu ha jugyo ni deraremasen.
Hence, そこで、 soko de
I would like to know if you can keep a copy of the notes and the answer keys to the exercises this week? その週のノートと練習問題の答えの大事なところをとっておいて、いただけないでしょうか。 sono shyu no no-to to renshyu mondai no kotae no daiji na tokoro wo totte oite itadakenaide shoka.
|
|
by . (guest)
|
rate this post as useful
|
reply to this thread