Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
translation
|
2009/5/7 14:04
|
|
|
What's the meaning of めちゃんこinめちゃんこ可愛い？I know that 可愛い means cute/lovely. But I couldn't find the meaning of the first part in the dictionary :(
Please help!! お願いします♪
|
|
|
by stephysteph
|
|
|
|
|
the ko is throwing me off but I would guess me-chan is a nickname for someone (megumi maybe?)
well, i'm sure a native speaker will chime in soon ^^
|
|
|
by bgalfond
|
rate this post as useful
|
|
|
|
めちゃんこ is a variation of めちゃくちゃ, meaning very/awefully. It's a colloquial word and is not found in most dictionaries.
めっちゃ is another variation, mostly from Kansai area.
|
|
|
by . (guest)
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
