Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

What do they mean? 2009/9/19 23:52
What are the following sentences supposed mean?

1) 夏休みが終わることに絶望した
2) 買える車もないことに絶望した
by abc (guest)  

... 2009/9/20 09:48
1) 夏休みが終わることに絶望した
I despaired that the summer holidays were about to come to an end.

2) 買える車もないことに絶望した
I despaired that there was no car I could afford.
by AK rate this post as useful

subject unknown 2009/9/20 11:15
But it doesn't actually say that the subject is "I". It can be about a "he" or "she", although it's natural to assume it's about "I" if there is no context.
by Uco (guest) rate this post as useful

arigatou 2009/9/21 00:22
Thanks, I get it now. =)
by abc (guest) rate this post as useful

reply to this thread