Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
Please help translate this for me...
|
2010/6/1 22:08
|
|
|
This was sent to me in a text by a girl I have been talking to; anata wa anata ga ita koto wo mi desu ka. Normally she sends me things that are easier to translate, but this one is proving much more difficult. Can someone help me?
|
|
|
by ZephanKeene
|
|
|
Just a wild guess...
|
2010/6/2 13:00
|
|
|
anata wa anata ga ita koto wo mi desu ka
Assuming that she is a learner of Japanese and is writing in broken Japanese with mistakes, the best (and a wild) guess I can make is: Do you see what you said?
|
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
