Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

I have a song stuck in my head 2010/6/14 04:12
I asked on Yahoo! Answers a little earlier about what a Facebook friend's status meant.

The link to the original question is here http://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Amjp6R.JBapI0jh5oJKTZwXsy6IX;_ylv=3?qid=20100613114736AAYsNxr, but I was also wondering how you'd say "I have a song stuck in my head" in Japanese.

Many thanks
by selbydate16  

how bout this? 2010/6/14 14:02
その歌は私の頭から離れなくなった!
そのうたはわたしのあたまからはなれなくなった!
sono uta ha watashi no atama kara hanarenakunatta!

Lit. That song won't leave my head!
by jmarkley rate this post as useful

reply to this thread