Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

How to ask...? 2010/7/10 23:23
I think I left some things in a room where I work. How can I say something like (furigana):

"I think I left some documents in room xxx last (Friday). Has anything been handed in?"


Thanks!

by May (guest)  

... 2010/7/11 19:25
- Senshu no Kinyoubi ni XXX-shitsu ni shorui wo wasureta you desu. (I seem to have left documents in room XXX Friday of last week.)

- Nani ka todoite imasen ka? (Hasn't anything been handed in?)
by AK rate this post as useful

. 2010/7/12 03:45
"I think I left some documents in room xxx last (Friday). Has anything been handed in?"
”せんしゅう(のきんようびに)、ちょっと、(xxxしつに、しょるい かなにか)わすれものしたのですが、とどけでありませんでしたか?”
=先週(の金曜日に)、ちょっと、(xxx室に書類か何か)忘れ物したのですが、届出ありませんでしたか?


by ay (guest) rate this post as useful

reply to this thread