anata ni kiss shitai - who’s kissing?

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

anata ni kiss shitai - who's kissing?

2010/8/21 03:20

If you translated anata ni kiss shitai, does that mean I want to kiss you or I want to be kissed by you?

Thanks in advance!

re:

2010/8/21 10:54

if im correct, in this form, it is translated to "i want to kiss (you)" since its using "ni" not "wa".

.	2010/8/21 12:02

AssassinWarrior is correct:)

by Ikuyo Kuruyo (guest)

re	2010/8/21 15:23

thankyou :)
im still quite a beginner since im still learning/self-studying via the internet.