Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
Real estate - top floor?
|
2010/9/25 19:57
|
|
|
How would I tell the real estate agent something like this?:
''I'd very much prefer an apartment on the top floor, if possible''
''I don't need to be near a subway station''.
|
|
|
by May (guest)
|
|
|
|
|
- Dekitara, saijoukai no heya ga kibou desu. (If possible, room/unit on the top floor is my preference.)
"saijoukai" = top floor
"heya"= room, in this case referring to an apartment unit.
"kibou" = preference, hope, etc.
- Chikatetsu no eki ni chikakunakute mo kamaimasen. (It's OK even if it is not close to a subway station.)
"chikatetsu" = subway
"eki" = station
"chikai" = is near
"chikakunai" = is not near
"chikakunakute mo" = even if it's not near
They might ask you how long of a walk from the station you might find OK :)
|
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
