Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
Could someone help me translate this?
|
2012/4/18 22:06
|
|
|
A friend asked me this, and while I *believe* I get the gist of the question, I don't want to respond and look silly. Here it is:
Ureshii deshou. Naze wa kanashii no ka?
|
|
|
by Zach (guest)
|
|
|
Re: Could someone help me translate this?
|
2012/4/19 11:32
|
|
|
Isn't it pleasing. Is Naze (your name?) sad, aren't you?
|
|
|
by Jay Key (guest)
|
rate this post as useful
|
|
Re: Could someone help me translate this?
|
2012/4/19 14:25
|
|
|
isn't 'naze' a written form of 'dooshite' (why)? At least in my texts. I don't know about how formal it might be.
|
|
|
by kit (guest)
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
