Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
what does this mean?
|
2012/9/29 11:11
|
|
|
"Watashi wa honto ni anata ga nani w a~tsu te rikai shite"
it was a response to i love you
|
|
|
by ex1000 (guest)
|
|
|
Re: what does this mean?
|
2012/9/29 14:53
|
|
|
It's a bit strange...
If they drunk and joked in Izakaya.
Watashi wa honto ni anata ga
I really to you...
nani waratte
Why are you laughing!
rikai shite
you know?
|
|
|
by ajapaneseboy
|
rate this post as useful
|
|
Re: what does this mean?
|
2012/9/29 15:12
|
|
|
"Watashi wa honto ni anata ga nani w a~tsu te rikai shite"
The part "w a~tsu te" does not make sense, but I would not imagine that it is "waratte."
The last part "rikai shite" says "Please understand," but the part in the middle confuses me.
|
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
