Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

How do you say ''Farm-raised'' fish? 2013/1/9 12:39
I'm kind of particular on the types of salmon I buy at the grocery market, but I don't know the Japanese equivalent of the terms:
Wild Caught
Farm Raised

What is it in Japanese? Anyone know?
I Google Translated it, but I kind of doubt it could be ''ワイルドキャッチ'' or ''ファームは鮭''
by sweetboa22  

Re: How do you say ''Farm-raised'' fish? 2013/1/9 14:09
sweetboa22,

Farmed is "養殖" ("youshoku")
Wild is "天然" ("tennen", literally "natural")

By the way, Eijiro is a pretty good online dictionary for looking up terms like these. (Google is as good as useless - as you already found out.)
http://eow.alc.co.jp
by Dave in Saitama (guest) rate this post as useful

reply to this thread