Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
Meaning of this sentence?
|
2014/8/23 10:19
|
|
|
これでみんな離れ離れにならずにすむよ。
I think it means something like "The ones that gets involved will be together forever.", but I'm not really sure.
PD: I read it as "Kore de min'na hanarebanareni narazu ni sumu yo", but again, I'm not sure.
|
|
|
by NeedSomeHelp (guest)
|
|
|
Re: Meaning of this sentence?
|
2014/8/23 12:21
|
|
|
"Now (with this), everyone won't have to be separated."
|
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
