catholic church in nara and kyoto

hi, we'll be traveling to japan on april and on 2nd sunday we'll be in nara and kyoto, can anyone help us where we can attend an english mass on either of the 2 places?
thank you so much :)

Here you go.
http://www.kyoto.catholic.jp/index.html

There's a good list of options via the link Uco provided earlier - click on the "教会　・　ミサ " box (second row of the menu bar at the top) to view them.

Whenever I find myself in Kyōto on a Sunday, I attend Mass at the Kawaramachi Catholic Church:

http://www.kawaramachi3.com/index.shtml

Here's the Mass schedule (scroll a little further down on that page to see an English translation):

http://www.kawaramachi3.com/000500.shtml#masstimes

Directions from the church's official website:

http://www.kawaramachi3.com/000300/map_to_kawaramachi_catholic%20_chur...

Location on Google Maps:

https://www.google.com.ph/maps/place/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83...

Cheers.

There's catholic church(奈良教会） in the vicinity of Kintetsu Nara station(近鉄奈良駅）.
You can refer to the website below:
http://catholic-nara.heteml.jp/?page_id=49