Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

Religious recruiters at door 2016/8/14 20:34
I have Catholics, Jehovahs, and Buddhists that have been coming around non-stop to my neighborhood trying to get people to join their church, services, etc.

Majority of them speak only Japanese and I speak only English. I do know the Japanese for, "Sorry, I don't understand Japanese." and "Sorry, I'm not interested." However, they simply ignore this and continue to invite themselves into my home. They are very pushy and quite honestly rude. It's very uncomfortable and awkward.

Now I just ignore the doorbell if I know it's them. Sometimes though I accidentally answer them when I think it's a delivery or when they use the name of someone I recognize.

What are some common phrases you use to make them go away faster (and keep them away)?
by PS (guest)  

Re: Religious recruiters at door 2016/8/15 09:54
- Kyoumi arimasen node, o-hikitori kudasai. (I am not interested, so please make yourself leave.)
Say this in a polite and firm way, and just close the door. Keep the door latch chain on.

If they are rude, you could resort to:
- Kondo kitara, keisatsu wo yobimasu. (I will call the police if you come again.)
by AK rate this post as useful

Re: Religious recruiters at door 2016/8/15 10:11
No need open!
Buy this sticker/plate at 100Y shop or DIY shop("home center" in JP) or make by yourself.
https://www.google.co.jp/search?q=%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%B9...
http://blogs.yahoo.co.jp/htg_atm/31319689.html

This is more smart ideas
"Pay 3000Y/10min talk"
http://face.dollsent.jp/blog/?p=1630
"Pay 1000Y/one push/press the button and door knocking".
http://hapilaki.hateblo.jp/entry/offense-is-the-best-defense-2
by Misane (guest) rate this post as useful

Re: Religious recruiters at door 2016/8/15 11:38
"Gomen-nasai! Isogashiinde!" (Sorry, I'm busy!) is the magic word you're looking for. And be sure to say it like you're truly in the middle of something (like phone calls, shower, plumming, work etc.). Also, always use your chain lock before you fully open the door. It's not just recruiters who come to your door.

By the way, the door is really the key to them, be it recruiters or salespeople. As long as you don't open your door, they will go away even after exchanging a few words over your interphone, but the minute you show up they won't let you go until they've harrassed you enough.
by Uco rate this post as useful

reply to this thread