Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

Email to my Japanese exchange student 2017/10/21 06:34
I'm writing to my exchange student but my Japanese is less than stellar. Any suggestions for grammar, spelling, or if I should write anything else would really be appreciated.
This is what I have so far:
こんにちわかなとくん、
わしの なまえは Elaineです。こうこうのにねんせいじゅごさいです。
これはわたしの かぞくです。。(I will attach a presentation I had to make in my Japanese class about my family)
よろしく おねがいします。
Let's have fun in America together!
Elaine


by elaine g  

Re: Email to my Japanese exchange student 2017/10/21 11:48
It's じゅうごさい. Technically you should also write こんにちは, but こんにちわ is in sufficiently wide usage, especially by females, that it's probably fine.
by Firas rate this post as useful

Re: Email to my Japanese exchange student 2017/10/21 18:37
Apart from what has been mentioned by Firas, in the sentence about your name, you happen to have わしの instead of わたしの to say "my." For the rest it is fine :)
by AK rate this post as useful

reply to this thread