Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

What is he saying in this video? 2023/8/9 08:26
Hi!

Can anyone tell me what Miyavi (the guy in the red and black suit) is saying at around 11:25? I couldn’t catch it. Thank you!

https://www.youtube.com/watch?v=tZgbhRpel7w&t=11m23s

by Ann (guest)  

Re: What is he saying in this video? 2023/8/9 23:25
ハイドワークで

That's why he's pointing at him.
by Uco rate this post as useful

Re: What is he saying in this video? 2023/8/10 08:00
Hi Uco,

Thank you for your response!
by Ann (guest) rate this post as useful

Re: What is he saying in this video? 2023/8/11 16:30
I thought it might be ハイド枠(わく)で, meaning within his capacity he might be able to give people special access, or something like that.
by AK rate this post as useful

Re: What is he saying in this video? 2023/8/11 17:57
Hi Uco,

Thank you for replying!

At first, I also thought he said ハイド枠 but it didn’t make sense to me since I didn’t realize that 枠 could also mean “capacity.” Thank you so much for explaining!
by Ann (guest) rate this post as useful

Re: What is he saying in this video? 2023/8/11 18:33
枠 itself does not mean “capacity,” but more like “availability.” I thought it might be that there is a certain number of tickets/access rights allocated to him (for him to use for his friends, at his discretion, for example), so that there are some “available” under his name, maybe.
by AK rate this post as useful

Re: What is he saying in this video? 2023/8/12 09:14
Hi AK,

I’m so sorry, I put the wrong name in my previous post.

I see, that makes sense given his position. Thank you again for explaining it!
by Ann (guest) rate this post as useful

reply to this thread