Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
Help in translating one word :3?
|
2008/1/31 18:25
|
|
Hello, I was hoping someone could help me to translate this single word that was said to me. I could normally just try and run it through a translator, but I had to take a screen shot of it and can't copy it to a translator. Word is here: http://img265.imageshack.us/img265/5705/helphb1.jpgAny help is appreciated!
|
|
|
by Gazelle
|
|
|
|
|
It's actually more than one word-your image says "Nannin desu ka?" Translation as above.
|
|
|
by Sira
|
rate this post as useful
|
|
Context context context
|
2008/1/31 22:29
|
|
|
Gazelle,
It could also be read as "Nanijin desuka?", meaning "Where ya from?", so without more context, it is impossible to say for sure.
|
|
|
by Dave in Saitama
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
