please translate in romaji

"You are important to me and I love you"

私にとって貴方は大切で、愛している。

watashi ni totte anata ha taisetsu de, aishite iru.

Oops! "I" was dropped off.
"I" or "you" is needed for the latter half, so that it doesn't mean "you love __."
(By the way, "ai" means love....)

貴方は私にとって大切で、わたしは愛している。
Anata wa watashi ni totte taisetsu de, watashi wa aishite iru.

This は [ha] is pronounced "wa", so wriiten "wa" in romaji.

Hmm.... Sounds literal (word-to-word), not literary or friendly.

A boy to a girl, bluntly or curtly:
君は大切な人だ。君を愛している。
Kimi wa taisetsuna hito da. Kimi o aishite-iru.
(人 [hito] means a person.)

More politely, a boy / girl to a girl / boy:
あなたは大切な人です。あなたを愛しています。
Anata wa taisetsuna hito desu. Anata o aishite-imasu.

//