Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

You look bigger on TV.... 2009/10/2 04:36

I'm finally off to Japan this weekend, and one of the places I will be visiting is Ultraman Land.

Can someone please tell me that Japanese for "You look bigger on TV"?

Thanks in advance.
by Saijin Spooker  

Ultraman 2009/10/2 16:40
テレビで見るほうが、おっきいね

terebi de miru houga,okkii ne

by tacochu (guest) rate this post as useful

... 2009/10/2 17:03
Saijin Spooker,

Since you haven't "met" the Ultraman in person yet but will in Japan and are going to say it to his face, I take it that the tone is supposed to be humorous and friendly?
Then the suggested phrase by the above poster is fine :)
by AK rate this post as useful

... 2009/10/3 06:23
Thanks for that - it was just for a bit of fun really!
by Saijin Spooker rate this post as useful

reply to this thread