Home
Back

Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!

Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.

please help me translate this 2012/12/28 23:35
karihoumen wa dashimashita.Yokin tsuucho no copy dewanaku ‘zandakashomei ‘ga hitsuyo dasoudesu.

Thnks for the answers :)
by Princess (guest)  

Re: please help me translate this 2012/12/29 15:03
This is just a quick note.

仮放免は出しました。
I applied for provisional release.
預金通帳のコピーではなく、
Not copy of a bankbook,
「残高証明」が必要だそうです。
"balance statement" is required, they said.
by ajapaneseboy rate this post as useful

reply to this thread