Dear visitor, if you know the answer to this question, please post it. Thank you!
|
Note that this thread has not been updated in a long time, and its content might not be up-to-date anymore.
|
|
|
|
あいだ in this sentence means "between"?
カウンターには、エリスとティアが、席をあいだ２つ空けて座っていた
|
|
|
by DarkAkira
|
|
|
Re: between
|
2013/2/12 09:15
|
|
|
hi,
At the counter, there were two unoccupied seats between them.
So, I think you're right.
bye
|
|
|
by kazz1972 (guest)
|
rate this post as useful
|
|
Re: between
|
2013/2/12 09:15
|
|
|
This says "At the counter, Elis and Tia were seated with two empty seats in between.
"aida 2-tsu akete" means "two empty seats in between" "separated by two seats."
|
|
|
by AK
|
rate this post as useful
|
reply to this thread
